Пераклад: Spravavy і прастакваша. Агучка: Адам Трыпутнік, Arciom, ENA, Ягор Цюкін, KastusjakKalinouski, kiryla, купа, Lilithlu, Spravavy, Таша Мурзэнштольц, Wydra

Раскрыццё даўно пахаванай таямніцы, якое зрабіў малады бягун па лязе Кей, прыводзіць яго да пошуку былога бегуна па лязе Рыка Дэкарда, які знік без вестак трыццаць гадоў таму.